"США, Невада, Лас-Вегас. Май 1934 года.
В итоге второй волны колонизации Нового Света, Камарилья упрочивает позиции в городе: Князь, при официальной поддержке примагената, контролирует социальное взаимодействие сородичей, Шериф обеспечивает безопасность. Значительная часть мафиозных структур находится под контролем Камарильи, процесс раздела сфер влияния движется к своему логическому завершению. Серьезных нарушений Маскарада не фиксируется уже несколько лет.
Информация о присутствии в городе агентов Шабаша отсутствует..."
Фрагмент отчета официальных наблюдателей Камарильи о состоянии дел на Американском континенте.
"2 мая 1934 года
Прибыл на место и приступил к подготовительной фазе захвата города. Предложения присоединиться к операции разосланы ключевым стаям региона. Для гостей готовятся временные убежища. В ожидании оставшихся членов стаи рассматриваю возможность привлечь к работе нескольких ревенантов для осуществления разведывательных мероприятий без нарушения секретности".
Донесение священника стаи "Костяные Клинки" прискусу Шабаша.
"Сегодня утром в пригороде Лас-Вегаса обнаружены два обескровленных трупа. По предварительной информации это рабочие со строящейся дамбы. Наш корреспондент пообщался с коллегами погибших. Настроение в рабочем поселке подавленное, многие опасаются выходить на улицу по ночам. Они считают, что в окрестностях бродит опасный зверь. Отдельные личности предполагают, что это некий злой дух или же Чупакабра. Полиция пока воздерживается от комментариев, однако конфиденциальный источник в личной беседе сообщил, что рассматривается версия нападения животного".
Заметка из местной газеты от 3 мая 1934 года.